1
00:00:01,710 --> 00:00:04,046
[Berättare] Forntida berättelser
av ett krig i himlen...

2
00:00:04,213 --> 00:00:06,548
Över kontinenter och årtusenden,

3
00:00:06,715 --> 00:00:10,010
civilisationer har berättat
av kosmiska strider

4
00:00:10,177 --> 00:00:12,262
i himlen över jorden.

5
00:00:12,471 --> 00:00:15,682
[Berättare] ...gudar som utövar
extraordinära vapen.

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,352
I de vediska texterna,

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,854
de beskriver ett vapen
som kan förstöra

8
00:00:21,021 --> 00:00:22,397
allt i dess väg.

9
00:00:22,398 --> 00:00:24,565
[Berättare] ...och
arkeologiska bevis

10
00:00:24,566 --> 00:00:27,319
av extrem förödelse.

11
00:00:27,320 --> 00:00:29,320
[Andrew Collins] Människokroppar
upptäcktes

12
00:00:29,321 --> 00:00:30,572
det såg ut som

13
00:00:30,739 --> 00:00:33,158
de hade dödats
väldigt plötsligt.

14
00:00:33,159 --> 00:00:35,451
[Berättare] Kan gamla ruiner
bära ärren

15
00:00:35,452 --> 00:00:37,704
av förödande strider

16
00:00:37,871 --> 00:00:40,499
bekämpas av utomjordingar?

17
00:00:40,500 --> 00:00:42,542
[David Childress] Vadå
det arkeologiska arkivet

18
00:00:42,543 --> 00:00:45,754
tenderar att indikera
och vad de gamla texterna

19
00:00:45,921 --> 00:00:48,257
prata om är kraftfulla varelser

20
00:00:48,423 --> 00:00:50,509
utkämpar dessa fruktansvärda krig.

21
00:00:51,176 --> 00:00:53,178
? ?

22
00:01:08,485 --> 00:01:10,821
[Berättaren läser text på skärmen]

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,490
Åtta mil norrut
av Döda havet,

24
00:01:13,657 --> 00:01:17,035
en konstgjord kulle
reser sig från landskapet.

25
00:01:17,202 --> 00:01:21,206
Den står i centrum
av ruinerna av en gammal stad

26
00:01:21,373 --> 00:01:24,459
som trivdes
för mer än 3 500 år sedan,

27
00:01:24,668 --> 00:01:27,921
idag känd som Tell el-Hammam.

28
00:01:28,880 --> 00:01:32,676
Bronsålderskulturen
av Tell el-Hammam

29
00:01:32,843 --> 00:01:36,388
går tillbaka till omkring 1650 f.Kr.

30
00:01:36,555 --> 00:01:40,851
och den rymde tusentals
människor på en gång.

31
00:01:40,852 --> 00:01:45,730
[Berättare] Arkeologer
tro Tell el-Hammam

32
00:01:45,731 --> 00:01:49,860
var en gång en blomstrande stad
av 50 000 invånare.

33
00:01:50,068 --> 00:01:52,237
Vad den hette
och vem som bodde där

34
00:01:52,362 --> 00:01:54,614
har gått förlorad till historien.

35
00:01:55,657 --> 00:01:57,951
Men de senaste åren,
några arkeologer

36
00:01:58,118 --> 00:02:00,871
har föreslagit
som Berätta el-Hammam

37
00:02:01,038 --> 00:02:05,042
kan vara ruinerna
av den bibliska staden Sodom.

38
00:02:06,043 --> 00:02:08,711
Du har dessa städer,
Sodom och Gomorra,

39
00:02:08,712 --> 00:02:11,047
och det finns ondska,
det finns orättvisa,

40
00:02:11,048 --> 00:02:14,968
och Gud vill förstöra
dessa städer.

41
00:02:14,969 --> 00:02:16,844
[Michael Carter] Ortodoxt
Kristendomen,

42
00:02:16,845 --> 00:02:19,348
städerna Sodom och Gomorra

43
00:02:19,514 --> 00:02:22,309
är exempel på vad som kommer att hända

44
00:02:22,476 --> 00:02:24,603
när det inte finns någon moral alls.

45
00:02:24,770 --> 00:02:26,813
De var gudlösa städer,

46
00:02:26,980 --> 00:02:30,317
och så måste de förstöras.

47
00:02:30,484 --> 00:02:31,984
Gud säger till folket i Sodom,

48
00:02:32,069 --> 00:02:33,819
"Du lever inte
på rätt sätt."

49
00:02:33,904 --> 00:02:35,364
Änglar kommer ner

50
00:02:35,530 --> 00:02:38,950
och berätta för invånarna,
inklusive Abrahams brorson Lot,

51
00:02:39,117 --> 00:02:41,161
att "Du måste gå nu."

52
00:02:41,286 --> 00:02:43,497
Och visst,
hela den civilisationen

53
00:02:43,705 --> 00:02:45,791
är helt decimerad.

54
00:02:46,875 --> 00:02:50,003
[Robert Cargill] Gud regnar ner
eld och svavel,

55
00:02:50,170 --> 00:02:52,589
eld och svavel,
rätt, från himlen,

56
00:02:52,756 --> 00:02:54,591
att förstöra allt.

57
00:02:56,093 --> 00:02:58,743
[Berättare] Tills nyligen,
tänkte många forskare

58
00:02:58,762 --> 00:03:02,766
förstörelsen av Sodom
och Gomorra var bara en myt.

59
00:03:03,850 --> 00:03:06,395
Så varför gör vissa experter
tro nu

60
00:03:06,561 --> 00:03:10,232
som Berätta el-Hammam
kan vara ruinerna av Sodom?

61
00:03:11,274 --> 00:03:14,486
[Collins] I början av 2000-talet,
arkeologiskt arbete

62
00:03:14,653 --> 00:03:18,073
avslöjat något
väldigt, väldigt märkligt.

63
00:03:18,240 --> 00:03:20,117
Och det var bevis

64
00:03:20,283 --> 00:03:23,954
att denna gamla stad
hade blivit slagen,

65
00:03:24,121 --> 00:03:27,874
möjligen av
en mycket, mycket stor meteorit,

66
00:03:28,041 --> 00:03:32,295
omkring 1650 f.Kr.

67
00:03:32,504 --> 00:03:33,922
Och bevisen på detta

68
00:03:34,089 --> 00:03:36,967
var ett lager av aska
som innehöll

69
00:03:37,134 --> 00:03:40,595
bruten kvarts,
så kallade sfärer,

70
00:03:40,762 --> 00:03:42,931
som är smält glas

71
00:03:43,098 --> 00:03:45,892
som bara kan skapas
i temperaturer

72
00:03:46,059 --> 00:03:50,063
överstigande runt
1 500 grader Celsius.

73
00:03:50,064 --> 00:03:52,523
[Hugh Newman] Det har de
faktiskt hittat

74
00:03:52,524 --> 00:03:54,484
vad som ser ut som smält glas,

75
00:03:54,485 --> 00:03:56,610
och olika artefakter
har smälts

76
00:03:56,611 --> 00:03:58,321
i extremt hög grad.

77
00:03:58,447 --> 00:04:01,741
Det finns också blåsiga tegelstenar
och andra bevis

78
00:04:01,950 --> 00:04:04,953
den där extrema värmen
skedde på platsen.

79
00:04:05,120 --> 00:04:07,706
[Berättare] Tillsammans med
fysiska bevis,

80
00:04:07,873 --> 00:04:12,169
arkeologer matchade också
platsen för Tell el-Hammam

81
00:04:12,335 --> 00:04:15,755
med beskrivningar av Sodom
från Bibeln.

82
00:04:16,882 --> 00:04:21,428
År 2021, en arkeologisk tidning
skrevs som föreslog

83
00:04:21,595 --> 00:04:24,806
som Berätta el-Hammam
var faktiskt platsen

84
00:04:24,973 --> 00:04:27,809
av Bibelns Sodom.

85
00:04:30,687 --> 00:04:33,037
[Berättare] Kan ruinerna
av Tell el-Hammam

86
00:04:33,148 --> 00:04:36,359
ge bevis på att historien
av Sodom och Gomorra

87
00:04:36,485 --> 00:04:39,029
var baserad på en verklig händelse?

88
00:04:39,196 --> 00:04:42,699
En av de första att föreslå
denna djärva föreställning

89
00:04:42,866 --> 00:04:45,202
var schweizisk författare
Erich von D�niken

90
00:04:45,368 --> 00:04:49,539
i sin bok från 1968
Gudarnas vagnar?

91
00:04:49,748 --> 00:04:52,167
Det kontroversiella verket
som populariserades

92
00:04:52,334 --> 00:04:54,544
den antika astronautteorin

93
00:04:54,711 --> 00:04:57,172
föreslog att historien
av Sodom och Gomorra,

94
00:04:57,339 --> 00:04:59,966
och många andra evenemang
beskrivs i Bibeln,

95
00:05:00,133 --> 00:05:04,095
kunde ha
en utomjordisk förklaring.

96
00:05:05,388 --> 00:05:07,978
[Erich von D�niken] Jag var
utbildad till kristen,

97
00:05:08,099 --> 00:05:11,186
och när jag var en pojke,
Jag fick höra,

98
00:05:11,353 --> 00:05:13,230
"Om vi lever rätt,

99
00:05:13,396 --> 00:05:17,442
sedan, när vi dör,
vi kommer till himlen."

100
00:05:18,443 --> 00:05:22,656
Jag fick höra att himlen är platsen
av absolut lycka.

101
00:05:22,823 --> 00:05:25,158
Himlen är fredens plats.

102
00:05:25,325 --> 00:05:30,747
Men sen lärde jag mig
att det var ett krig i himlen.

103
00:05:30,914 --> 00:05:33,500
Och änglar var mördare.

104
00:05:33,708 --> 00:05:36,211
De förstörde,
i den andra kungaboken,

105
00:05:36,378 --> 00:05:39,965
185 000 assyrier.

106
00:05:40,131 --> 00:05:42,926
Så, vilken typ av änglar
är detta?

107
00:05:43,093 --> 00:05:47,597
Ändra ordet "ängel" till
ordet "utomjordiskt".

108
00:05:49,307 --> 00:05:52,435
[Berättare] Kan vara biblisk
berättelser om krig och förödelse

109
00:05:52,602 --> 00:05:55,313
baseras på möten
som inte var gudomliga

110
00:05:55,480 --> 00:05:57,858
men utomjordisk?

111
00:05:59,109 --> 00:06:04,155
Om så är fallet, kan detta förklara
vad hände med Sodom?

112
00:06:04,322 --> 00:06:08,326
Kanske ytterligare ledtrådar kan finnas
hittats genom närmare granskning

113
00:06:08,493 --> 00:06:11,371
berättelsen
av stadens förstörelse.

114
00:06:11,372 --> 00:06:15,207
[Cargill] Historien
av Sodom och Gomorra

115
00:06:15,208 --> 00:06:16,793
hämtar i 1 Mosebok 19,

116
00:06:16,960 --> 00:06:19,490
där du har dessa två änglar
som ser ut som män

117
00:06:19,588 --> 00:06:25,010
som reser ner för att besöka Lot,
som bor nere i Sodom.

118
00:06:25,176 --> 00:06:28,972
De vill rädda Lot
och hans familj från Sodom.

119
00:06:30,056 --> 00:06:32,046
Alltså änglarna
ta Lot och hans familj,

120
00:06:32,058 --> 00:06:33,935
och de säger, "Vi måste gå nu.

121
00:06:34,102 --> 00:06:37,939
Vi måste gå för att Guds
kommer att förstöra den här staden."

122
00:06:37,940 --> 00:06:40,482
Och när de går,
han ger dem kommandot,

123
00:06:40,483 --> 00:06:42,360
"Titta inte ens tillbaka.

124
00:06:42,361 --> 00:06:44,361
"Du vill inte ha någonting
att göra med denna stad.

125
00:06:44,362 --> 00:06:46,114
Lämna bara."

126
00:06:46,281 --> 00:06:51,119
Och Lots hustru vände sig om
och såg tillbaka på staden,

127
00:06:51,244 --> 00:06:53,413
och hon vänder sig
till en saltpelare.

128
00:06:53,414 --> 00:06:56,957
[Berättare] Till forntida
astronautteoretiker,

129
00:06:56,958 --> 00:06:59,336
detta konto
låter som en beskrivning

130
00:06:59,544 --> 00:07:01,838
av avancerad teknik.

131
00:07:03,256 --> 00:07:06,343
Allt vi behöver göra
läser de gamla böckerna

132
00:07:06,509 --> 00:07:10,221
med vår moderna känsla,
med vår moderna kunskap.

133
00:07:10,430 --> 00:07:13,058
Före Sodom och Gomorra
är förstörda,

134
00:07:13,266 --> 00:07:15,977
något som en nedräkning
sprang,

135
00:07:16,186 --> 00:07:18,563
för utan nedräkning,

136
00:07:18,730 --> 00:07:20,540
de två änglarna
skulle inte ha sagt,

137
00:07:20,607 --> 00:07:24,819
"Vi kan inte göra något om du inte gör det
lämna staden nu."

138
00:07:25,028 --> 00:07:27,113
Någon började nedräkningen,

139
00:07:27,280 --> 00:07:29,366
och de två änglarna
var hjälplösa.

140
00:07:29,532 --> 00:07:32,077
Nu definitivt,
det här var teknik.

141
00:07:32,243 --> 00:07:37,123
Med vår moderna kunskap,
vi vet vad de betydde.

142
00:07:37,248 --> 00:07:40,043
Utan tvekan fick vi besök

143
00:07:40,210 --> 00:07:42,879
tusentals år
av utomjordingar.

144
00:07:42,880 --> 00:07:46,382
[Berättare] Kunde
de arkeologiska fynden

145
00:07:46,383 --> 00:07:49,803
vid Tell el-Hammam
tillhandahålla fysiska bevis

146
00:07:49,928 --> 00:07:51,798
att historien
av Sodom och Gomorra

147
00:07:51,805 --> 00:07:54,641
är ett riktigt konto
av en förstörd stad

148
00:07:54,766 --> 00:07:57,602
av avancerad utomjordisk teknik?

149
00:07:58,645 --> 00:08:02,482
Och i så fall kan bevis
av utomjordiska konflikter

150
00:08:02,483 --> 00:08:04,149
hittas vid andra forntida ruiner
runt om i världen?

151
00:08:04,150 --> 00:08:06,568
hittas vid andra forntida ruiner
runt om i världen?

152
00:08:06,569 --> 00:08:10,073
Forntida astronautteoretiker
säg ja

153
00:08:10,240 --> 00:08:14,202
och peka på en webbplats i Indien
där tecken på förödelse

154
00:08:14,369 --> 00:08:17,622
kan bekräfta konton
av ett kraftfullt vapen...

155
00:08:18,665 --> 00:08:20,959
...utplacerade av gudarna.

156
00:08:25,171 --> 00:08:27,424
[Berättaren läser text på skärmen]

157
00:08:27,590 --> 00:08:29,718
Idag är denna region,

158
00:08:29,843 --> 00:08:33,138
ligger på gränsen
av Indien och Pakistan,

159
00:08:33,346 --> 00:08:35,432
är i stort sett obebodd öken

160
00:08:35,597 --> 00:08:39,436
och anses vara en av de mest
ogästvänliga platser på jorden.

161
00:08:40,520 --> 00:08:42,938
Men i århundraden,
detta torra landskap

162
00:08:43,148 --> 00:08:46,860
dolde en extraordinär
kapitel i mänsklighetens historia.

163
00:08:47,986 --> 00:08:51,406
1922,
arkeologer upptäckt

164
00:08:51,573 --> 00:08:55,869
de stora 4 500 år gamla ruinerna
av Mohenjo-daro,

165
00:08:56,036 --> 00:08:57,912
en gammal stad som byggdes

166
00:08:58,079 --> 00:09:01,833
med ett anmärkningsvärt
modern urban design.

167
00:09:01,834 --> 00:09:04,877
[Newman] När Mohenjo-daro
upptäcktes officiellt

168
00:09:04,878 --> 00:09:07,130
på 1920-talet,

169
00:09:07,131 --> 00:09:09,715
det väckte en sensation,
för det visade sig

170
00:09:09,716 --> 00:09:12,093
en nivå av sofistikering

171
00:09:12,260 --> 00:09:16,097
i paritet med det gamla Egypten
och Mesopotamien.

172
00:09:16,306 --> 00:09:19,267
Mycket avancerat,
mycket sofistikerad kultur

173
00:09:19,434 --> 00:09:22,353
som finns i ett område
där folk inte förstod

174
00:09:22,520 --> 00:09:24,481
det var något
ganska så.

175
00:09:24,606 --> 00:09:29,736
[Collins] Mohenjo-daro
hade denna otroliga nätplan.

176
00:09:29,903 --> 00:09:33,073
Arkitektur var
otroligt avancerat.

177
00:09:33,239 --> 00:09:36,701
Det fanns under jord
vattensystem, dränering.

178
00:09:37,702 --> 00:09:41,748
De var otroligt avancerade
i metallarbete

179
00:09:41,915 --> 00:09:45,418
och i deras konst och design.

180
00:09:45,627 --> 00:09:48,546
Och ändå, denna civilisation

181
00:09:48,713 --> 00:09:51,091
förstördes,

182
00:09:51,257 --> 00:09:54,469
konstigt nog,
troligen omkring 1900 f.Kr.

183
00:09:55,762 --> 00:09:58,112
[Berättare] Under grävning
Mohenjo-daro,

184
00:09:58,139 --> 00:10:01,976
arkeologer inte bara hittas
en sofistikerad stad

185
00:10:02,143 --> 00:10:05,021
men också bevis
av dess förstörelse.

186
00:10:06,064 --> 00:10:08,942
Strödd bland ruinerna
var kvarlevorna av människor

187
00:10:08,943 --> 00:10:11,276
som såg ut att ha varit
desperat på flykt

188
00:10:11,277 --> 00:10:13,113
någon fruktansvärd händelse.

189
00:10:13,114 --> 00:10:16,240
[Collins] Människokroppar
upptäcktes

190
00:10:16,241 --> 00:10:17,742
antingen på gatorna

191
00:10:17,909 --> 00:10:21,746
eller försöker fly på övervåningen

192
00:10:21,913 --> 00:10:23,581
eller i massgropar...

193
00:10:24,582 --> 00:10:28,461
...som såg ut som de hade
dödades mycket plötsligt.

194
00:10:29,587 --> 00:10:33,299
[Barndress] Det är som en undergång
hade tagit över denna stad.

195
00:10:33,508 --> 00:10:35,176
Och sedan, ovanpå det,

196
00:10:35,343 --> 00:10:40,306
det fanns också tegel
och lerkrukor som smältes,

197
00:10:40,473 --> 00:10:43,685
och de kunde inte förklara
det heller.

198
00:10:43,686 --> 00:10:47,688
[Berättare] Vad kunde ha
orsakade den plötsliga förödelsen

199
00:10:47,689 --> 00:10:50,733
som till synes inträffade
på Mohenjo-daro?

200
00:10:50,900 --> 00:10:54,863
Det är en fråga som har delat sig
arkeologer i decennier.

201
00:10:55,905 --> 00:10:57,949
Men 1977

202
00:10:58,116 --> 00:11:00,160
brittisk forskare
David Davenport

203
00:11:00,285 --> 00:11:02,203
gjorde en märklig upptäckt

204
00:11:02,328 --> 00:11:05,999
det kan peka på
till ett enastående svar.

205
00:11:06,166 --> 00:11:07,917
[Collins] David Davenport

206
00:11:08,042 --> 00:11:11,629
tillbringade 12 år på Mohenjo-daro,

207
00:11:11,796 --> 00:11:15,592
forska om det,
arbeta med grävmaskinerna,

208
00:11:15,758 --> 00:11:17,378
ställa alla de rätta frågorna,

209
00:11:17,510 --> 00:11:19,980
tittar på artefakterna
som upptäcktes,

210
00:11:20,096 --> 00:11:23,099
går runt
resterna av gatorna.

211
00:11:23,308 --> 00:11:26,603
Och det han upptäckte var det

212
00:11:26,728 --> 00:11:32,233
det verkade vara absolut
bevis på intensiv värme,

213
00:11:32,400 --> 00:11:36,112
att vissa byggnader
verkar vara praktiskt taget förglasade.

214
00:11:38,364 --> 00:11:42,243
[Berättare] 1979,
Davenport publicerade bevis

215
00:11:42,410 --> 00:11:44,579
av vad han trodde
att vara synlig

216
00:11:44,787 --> 00:11:48,416
50-yards epicentrum av förstörelse
vid Mohenjo-daro.

217
00:11:49,459 --> 00:11:52,962
Och enligt hans forskning,
källan till denna förödelse

218
00:11:53,087 --> 00:11:55,715
var verkligen otroligt.

219
00:11:55,882 --> 00:11:57,675
Davenport föreslog det

220
00:11:57,842 --> 00:12:02,639
Mohenjo-daro hade förstörts
av en atombomb.

221
00:12:04,182 --> 00:12:09,229
[Berättare] En atombomb släpptes
för mer än 4000 år sedan?

222
00:12:09,395 --> 00:12:12,774
Medan idén slår många
lika långsökt,

223
00:12:12,941 --> 00:12:14,859
Davenport kom fram till sin slutsats

224
00:12:15,068 --> 00:12:18,696
efter att ha studerat det gamla
Sanskrit-epos av Indien

225
00:12:18,905 --> 00:12:20,573
och stöter på passager

226
00:12:20,740 --> 00:12:23,785
som beskrev strider
mellan gudarna.

227
00:12:23,786 --> 00:12:27,621
[Barndress] Det fanns
dessa fruktansvärda krig

228
00:12:27,622 --> 00:12:31,209
som det talas om
kallas Kurukshetra-krigen.

229
00:12:31,376 --> 00:12:35,004
Och det var de
använda kraftfulla vapen

230
00:12:35,171 --> 00:12:37,840
som skapar massiva explosioner.

231
00:12:37,841 --> 00:12:40,634
[Deepak Shimkhada] I
Mahabharata,

232
00:12:40,635 --> 00:12:42,470
det finns listade

233
00:12:42,637 --> 00:12:47,600
47 olika typer av vapen.

234
00:12:48,685 --> 00:12:51,145
Vi pratar inte om
pil och båge

235
00:12:51,312 --> 00:12:54,524
eller, du vet, svärd eller dolk.

236
00:12:54,691 --> 00:12:58,987
De var alla gudomliga vapen
givna av gudar.

237
00:13:00,071 --> 00:13:05,451
Brahmastra är mest
det finns ett dödligt vapen.

238
00:13:06,536 --> 00:13:09,956
Brahmastra exploderar som en bomb.

239
00:13:11,291 --> 00:13:13,876
Och total förödelse.

240
00:13:14,043 --> 00:13:16,629
Det orsakar extrem värme

241
00:13:16,796 --> 00:13:20,633
och en vind
som det får att blåsa.

242
00:13:20,634 --> 00:13:23,427
[Giorgio A. Tsoukalos] I
Mahabharata,

243
00:13:23,428 --> 00:13:25,554
efter dessa Brahmastra-vapen
utplacerades,

244
00:13:25,555 --> 00:13:28,099
folk skulle få bölder
på sina händer

245
00:13:28,308 --> 00:13:30,118
och deras naglar
började falla ut.

246
00:13:30,268 --> 00:13:32,312
Tja, bara en sak gör det,

247
00:13:32,478 --> 00:13:34,397
och det är strålningsförgiftning.

248
00:13:35,481 --> 00:13:39,861
Och så, kanske Brahmastra
var någon typ av kärnvapen.

249
00:13:40,069 --> 00:13:41,696
[Henry] David Davenport

250
00:13:41,863 --> 00:13:45,241
inser att effekterna
av vad han ser i Mohenjo-daro

251
00:13:45,366 --> 00:13:47,476
exakt matcha
vad som berättas i detta epos

252
00:13:47,535 --> 00:13:50,121
om denna förblindande
ljusblixt

253
00:13:50,288 --> 00:13:52,623
som förstör denna civilisation.

254
00:13:52,624 --> 00:13:55,000
Och plötsligt är det som om
det finns en perfekt match här

255
00:13:55,001 --> 00:13:57,587
mellan det som berättas
i denna episka berättelse

256
00:13:57,754 --> 00:14:00,840
och bevisen på plats
i Mohenjo-daro.

257
00:14:04,218 --> 00:14:07,680
[Berättare] Är det möjligt att,
tusentals år sedan,

258
00:14:07,805 --> 00:14:10,349
våra förfäder bevittnade
ett kärnvapenkrig

259
00:14:10,516 --> 00:14:14,145
förs mellan besökare
från andra världar?

260
00:14:14,312 --> 00:14:17,148
Forntida astronautteoretiker
säg ja

261
00:14:17,315 --> 00:14:19,984
och hävda att bevisen
lögner inte bara

262
00:14:20,151 --> 00:14:22,195
i sanskrittexterna

263
00:14:22,361 --> 00:14:26,240
men kan också hittas
i många andra antika kulturer.

264
00:14:27,283 --> 00:14:29,577
Över kontinenter och årtusenden,

265
00:14:29,786 --> 00:14:32,747
civilisationer har berättat
en gemensam historia.

266
00:14:33,831 --> 00:14:37,835
Det finns kosmiska strider
i himlen över jorden

267
00:14:38,002 --> 00:14:39,879
som involverar gudaliknande varelser,

268
00:14:40,004 --> 00:14:42,632
vad vi skulle tänka på idag
som utomjordingar.

269
00:14:42,799 --> 00:14:45,009
De slåss i hantverk.

270
00:14:45,176 --> 00:14:48,179
Det har de enormt
kraftfulla vapen.

271
00:14:48,387 --> 00:14:50,640
I sumerisk mytologi,
det är genomskinligt

272
00:14:50,765 --> 00:14:53,684
med massor av luftstrider
mellan gudarna.

273
00:14:53,685 --> 00:14:57,437
Du har olika fraktioner
som krigar om

274
00:14:57,438 --> 00:15:00,483
någon typ av kontroll över jorden.

275
00:15:00,608 --> 00:15:03,111
Även mayafolket
hade den episka historien

276
00:15:03,277 --> 00:15:05,988
av dessa hjältetvillingar
som stiger ner till Xibalba

277
00:15:06,155 --> 00:15:08,699
och erövra krafterna
av mörkret.

278
00:15:09,826 --> 00:15:12,870
Xibalba är nu identifierad
som Vintergatan.

279
00:15:13,037 --> 00:15:16,249
Detta blir en kosmisk kamp
där hjälten tvillingar

280
00:15:16,415 --> 00:15:20,378
reste in i
själva Vintergatans galax.

281
00:15:21,379 --> 00:15:22,922
I egyptisk mytologi,

282
00:15:23,089 --> 00:15:26,884
Osiris kommer från
stjärnsystemet Orion.

283
00:15:27,051 --> 00:15:30,388
Han är här för att lyfta mänskligheten
till och med till gudarnas nivå,

284
00:15:30,555 --> 00:15:34,725
och han utmanas varje gång
steg för sitt kungadöme av Set.

285
00:15:34,726 --> 00:15:36,560
Det här är en kamp
mellan två krafter

286
00:15:36,561 --> 00:15:38,855
för kontroll över jorden

287
00:15:39,021 --> 00:15:41,107
och i slutändan
mänsklighetens öde.

288
00:15:41,108 --> 00:15:43,608
[Tsoukalos] Du måste fråga
frågan:

289
00:15:43,609 --> 00:15:45,319
var det bara ett påhitt

290
00:15:45,444 --> 00:15:47,572
av våra förfäders fantasi,

291
00:15:47,738 --> 00:15:49,991
eller såg de något?

292
00:15:51,075 --> 00:15:55,746
Tja, i fallet med
Mohenjo-daro och Tell el-Hammam,

293
00:15:55,913 --> 00:15:59,709
du har signaturen
av händelserna.

294
00:16:00,449 --> 00:16:04,254
[Berättare] Gör ruiner
runt om i världen

295
00:16:04,255 --> 00:16:08,593
hålla bevis på forntida
utomjordiska konflikter?

296
00:16:09,677 --> 00:16:12,847
Och var beskrivningar
av otroliga högteknologiska vapen

297
00:16:13,014 --> 00:16:15,850
dokumenterat av våra förfäder?

298
00:16:16,017 --> 00:16:18,519
Kanske ytterligare ledtrådar
kan hittas

299
00:16:18,644 --> 00:16:22,523
genom att undersöka en mystisk
megalitisk struktur i Grekland

300
00:16:22,690 --> 00:16:24,942
att enligt
till lokal mytologi,

301
00:16:25,109 --> 00:16:28,321
byggdes av en gud.

302
00:16:32,033 --> 00:16:33,659
? ?

303
00:16:35,369 --> 00:16:37,330
[Berättare] Euboea, Grekland.

304
00:16:37,496 --> 00:16:42,168
Tornar över denna lilla
Den grekiska ön står Mount Ochi.

305
00:16:43,169 --> 00:16:45,630
Denna steniga topp
stiger till en höjd

306
00:16:45,796 --> 00:16:48,216
på nästan 5 000 fot.

307
00:16:49,300 --> 00:16:51,650
Och prickar dess backar
är gamla byggnader

308
00:16:51,677 --> 00:16:56,015
kallas Drakospita,
eller drakhus.

309
00:16:56,016 --> 00:16:59,726
[Robert Stephan] Drakospitan
är dessa mycket stora

310
00:16:59,727 --> 00:17:01,312
stenkonstruktioner.

311
00:17:01,479 --> 00:17:04,397
Och som ett resultat av denna stil
av konstruktion,

312
00:17:04,398 --> 00:17:06,942
de är otroligt svåra
att typ komma på

313
00:17:06,943 --> 00:17:10,195
det faktiska syftet
av dessa saker.

314
00:17:10,363 --> 00:17:12,653
De flesta idag
tror att Drakospita

315
00:17:12,781 --> 00:17:15,326
dejta runt
det femte århundradet f.Kr.,

316
00:17:15,492 --> 00:17:18,537
så mitt i hjärtat
av den antika grekiska kulturen.

317
00:17:18,746 --> 00:17:20,915
Men det finns fortfarande
en hel del debatt

318
00:17:21,082 --> 00:17:22,375
på de lärdas sida

319
00:17:22,540 --> 00:17:25,377
om den faktiska användningen
i den grekiska antiken.

320
00:17:25,378 --> 00:17:28,838
[Berättare] Medan mer än
20 Drakospita

321
00:17:28,839 --> 00:17:31,300
prick detta karga landskap,

322
00:17:31,509 --> 00:17:34,399
av särskilt intresse
till forntida astronautteoretiker

323
00:17:34,512 --> 00:17:37,807
är den som finns
vid bergets topp.

324
00:17:38,849 --> 00:17:40,434
[Tsoukalos] Drakospita

325
00:17:40,601 --> 00:17:43,854
ligger i toppen
av Mount Ochi...

326
00:17:44,939 --> 00:17:47,567
...och det är en av de största
megalitiska strukturer

327
00:17:47,733 --> 00:17:49,569
i hela Grekland.

328
00:17:50,611 --> 00:17:54,282
Arkeologer än i dag
har svårt att förklara

329
00:17:54,407 --> 00:17:57,451
varför det ens byggdes där.

330
00:17:57,618 --> 00:18:00,454
För vi pratar
av en höjd

331
00:18:00,621 --> 00:18:03,833
på nästan 5 000 fot,

332
00:18:04,000 --> 00:18:06,961
vi är över
den naturliga timmerlinjen

333
00:18:07,086 --> 00:18:09,630
och det finns inget där uppe.

334
00:18:09,797 --> 00:18:12,758
Så, allt och allt,
byggmaterial,

335
00:18:12,883 --> 00:18:16,178
måste föras
nerifrån och upp.

336
00:18:17,763 --> 00:18:20,224
[Stephan] Platsen
av Drakospita

337
00:18:20,391 --> 00:18:22,381
är en av de mest
intressanta aspekter.

338
00:18:22,435 --> 00:18:25,271
Dessa är massiva stenar.

339
00:18:25,438 --> 00:18:26,856
Förutom

340
00:18:26,857 --> 00:18:29,065
faktiskt har
att bryta dessa stenar,

341
00:18:29,066 --> 00:18:30,526
eller få upp dem ur marken,

342
00:18:30,527 --> 00:18:32,694
nu måste du skaffa dem
uppför berget

343
00:18:32,695 --> 00:18:35,345
och formulera dem
för att faktiskt bilda strukturen.

344
00:18:35,346 --> 00:18:38,199
[Berättare] Men vad är det
mest spännande

345
00:18:38,200 --> 00:18:40,202
till forntida astronautteoretiker

346
00:18:40,369 --> 00:18:43,164
är att de största blocken
i drakhuset

347
00:18:43,331 --> 00:18:46,459
användes till taket.

348
00:18:46,460 --> 00:18:48,168
[Tsoukalos] Det har vi
detta gigantiska

349
00:18:48,169 --> 00:18:52,131
megalitiskt tak
som innehåller block

350
00:18:52,298 --> 00:18:55,092
som är upp till tio fot långa,

351
00:18:55,259 --> 00:18:56,802
två fot tjock.

352
00:18:56,969 --> 00:18:59,096
Hur gjordes det?

353
00:18:59,263 --> 00:19:04,101
[Barndress] Mest megalitisk
strukturer har gigantiska väggar,

354
00:19:04,310 --> 00:19:06,729
men drakhuset
på toppen av berget Ochi

355
00:19:06,896 --> 00:19:10,733
har dessa massiva plattor
för taken.

356
00:19:10,900 --> 00:19:15,112
Flytta dessa jättestenar
och faktiskt lyfta upp dem

357
00:19:15,279 --> 00:19:19,992
och sedan placera dem tvärs över
väggarna skulle vara svåra.

358
00:19:19,993 --> 00:19:21,868
Och så måste du undra,
du vet,

359
00:19:21,869 --> 00:19:26,040
varför de använder sådana
stora stenar för taket.

360
00:19:27,375 --> 00:19:29,905
[Berättare] Något mainstream
historiker föreslår

361
00:19:29,960 --> 00:19:32,546
drakhuset
på toppen av berget Ochi

362
00:19:32,713 --> 00:19:34,173
byggdes som en koja

363
00:19:34,340 --> 00:19:36,030
-för herdar.
-[får blåser]

364
00:19:36,175 --> 00:19:38,928
Men kunde herdar
levde på femte århundradet f.Kr

365
00:19:39,095 --> 00:19:43,516
transportera megalitblock
som väger upp till tio ton styck

366
00:19:43,683 --> 00:19:45,309
till toppen av ett berg?

367
00:19:45,476 --> 00:19:48,437
Och i så fall,
vad skulle vara syftet

368
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
av byggnaden
ett massivt stenskydd

369
00:19:50,898 --> 00:19:53,818
i en sådan fjärrkontroll
och ödslig plats?

370
00:19:54,902 --> 00:19:57,613
Forntida astronautteoretiker
tror att istället

371
00:19:57,780 --> 00:20:00,241
det verkliga ursprunget
av Drakospita

372
00:20:00,366 --> 00:20:03,285
finns i grekisk mytologi.

373
00:20:05,621 --> 00:20:09,458
[Tsoukalos] Mount Ochi
kommer från ordet "ochevare",

374
00:20:09,667 --> 00:20:13,671
vilket betyder att gå ner
och att köra.

375
00:20:14,714 --> 00:20:18,801
Och så är det här intressant
eftersom, enligt legenden,

376
00:20:18,926 --> 00:20:24,265
anledningen till att drakhuset
finns på toppen av berget Ochi

377
00:20:24,432 --> 00:20:30,062
beror på att Zeus påstås
steg ner från himlen

378
00:20:30,229 --> 00:20:32,523
på toppen av det berget.

379
00:20:35,443 --> 00:20:38,112
[Berättare] Zeus,
åskguden,

380
00:20:38,279 --> 00:20:41,073
var den mäktigaste figuren
i det grekiska pantheonet.

381
00:20:41,240 --> 00:20:43,492
Som många av de grekiska gudarna,

382
00:20:43,659 --> 00:20:48,581
han kom ofta ner från himlen
och blandat med människor.

383
00:20:48,789 --> 00:20:51,834
[Tsoukalos] Det grekiska pantheonet
av gudar var inte gudar

384
00:20:52,001 --> 00:20:54,670
som vi tänker på dem idag.

385
00:20:54,837 --> 00:20:57,173
De steg ner från himlen

386
00:20:57,339 --> 00:20:59,842
och interagerade
med våra förfäder.

387
00:21:00,009 --> 00:21:03,512
De var otroligt mänskliga.

388
00:21:03,679 --> 00:21:05,139
De hade mänskliga tendenser,

389
00:21:05,347 --> 00:21:07,808
de var lustiga
efter jordiska kvinnor.

390
00:21:07,975 --> 00:21:09,643
De begick avskyvärda brott.

391
00:21:10,728 --> 00:21:14,857
Så, är vi verkligen
talar om bona fide gudar

392
00:21:15,065 --> 00:21:17,193
i antikens Grekland?

393
00:21:17,359 --> 00:21:19,445
Jag tror att det hade något att göra

394
00:21:19,612 --> 00:21:22,698
med utomjordiska
besök i det avlägsna förflutna.

395
00:21:23,783 --> 00:21:28,871
Du måste undra
om Drakospita av Mount Ochi

396
00:21:29,038 --> 00:21:33,584
var kontaktplatser
förr i tiden.

397
00:21:36,045 --> 00:21:38,635
[Berättare] I det antika Grekland,
ordet "drake"

398
00:21:38,756 --> 00:21:42,718
eller "drako", hänvisade inte till
till bevingade, eldsprutande bestar

399
00:21:42,885 --> 00:21:45,554
men jättar
och andra mänskliga varelser

400
00:21:45,721 --> 00:21:47,765
med övermänskliga krafter.

401
00:21:48,808 --> 00:21:52,561
Legenden säger att en drako
byggde den megalitiska strukturen

402
00:21:52,686 --> 00:21:55,397
på toppen av berget Ochi
för Zeus.

403
00:21:55,523 --> 00:21:58,150
Men i så fall, i vilket syfte?

404
00:21:58,151 --> 00:22:01,194
Forntida astronaut
tror teoretiker

405
00:22:01,195 --> 00:22:04,490
det kan ha byggts
som en befästning under ett krig

406
00:22:04,657 --> 00:22:08,244
beskrivs i grekisk mytologi
som Titanomachy.

407
00:22:09,328 --> 00:22:12,578
[Stephan] Titanomachy var
en av dessa urstrider

408
00:22:12,748 --> 00:22:14,875
för det antika grekiska kosmos.

409
00:22:15,876 --> 00:22:19,004
I huvudsak var detta
striden mellan titanerna

410
00:22:19,171 --> 00:22:21,799
och deras egna barn,
olympierna.

411
00:22:23,217 --> 00:22:27,596
[Berättare] Olympierna var
12 mäktiga gudar ledda av Zeus.

412
00:22:27,763 --> 00:22:31,016
Enligt berättelsen,
efter ett tioårigt krig,

413
00:22:31,183 --> 00:22:33,519
olympierna
besegrade Titans

414
00:22:33,686 --> 00:22:37,106
använder en stor arsenal
av förödande vapen.

415
00:22:37,107 --> 00:22:40,108
[Stephan] Zeus' blixt
är en av de mest

416
00:22:40,109 --> 00:22:43,070
kraftfulla vapen
i hela den grekiska mytologin.

417
00:22:43,237 --> 00:22:47,241
Det har den inte bara
kraften att skaka något

418
00:22:47,408 --> 00:22:49,243
med åskans kraft,

419
00:22:49,410 --> 00:22:52,121
men det har det då
blixten också,

420
00:22:52,246 --> 00:22:55,249
som är kapabel
att bränna sina fiender.

421
00:22:56,709 --> 00:23:00,004
[Tsoukalos] Poseidons treudd
kunde besegra

422
00:23:00,170 --> 00:23:04,091
hela flottorna
med bara en enda zap.

423
00:23:04,258 --> 00:23:06,927
Nu när jag hör historier
sådär undrar jag

424
00:23:07,094 --> 00:23:12,600
om olympierna hade tillgång
till någon typ av teknik.

425
00:23:15,269 --> 00:23:18,856
[Berättare] Var Titans och
olympierna inte mytiska gudar

426
00:23:19,023 --> 00:23:22,234
men stridande fraktioner
av utomjordingar?

427
00:23:23,277 --> 00:23:26,280
Kunde drakhuset
har byggts som en fästning

428
00:23:26,405 --> 00:23:29,408
att skydda sig mot
flygattacker?

429
00:23:29,575 --> 00:23:32,494
Och i så fall, kanske det finns
andra forntida platser

430
00:23:32,661 --> 00:23:34,788
som tjänade samma syfte?

431
00:23:35,789 --> 00:23:37,708
Kanske ytterligare ledtrådar
kan hittas

432
00:23:37,875 --> 00:23:41,045
genom att undersöka en häpnadsväckande stad
i centrala Turkiet

433
00:23:41,211 --> 00:23:44,715
som är helt underjordisk.

434
00:23:49,845 --> 00:23:51,847
[Berättaren läser text på skärmen]

435
00:23:54,099 --> 00:23:56,977
I den lilla staden Derinkuyu,

436
00:23:57,186 --> 00:23:59,772
en lokal man
utföra renovering av hem

437
00:23:59,939 --> 00:24:04,902
slår ner en källarvägg
och upptäcker en dold tunnel.

438
00:24:06,111 --> 00:24:08,197
Vid ytterligare utforskning,

439
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
han lär sig
att denna konstgjorda tunnel

440
00:24:10,699 --> 00:24:12,993
leder till fler tunnlar,
och kammare,

441
00:24:13,160 --> 00:24:16,580
som alla är en del
av en stor underjordisk stad,

442
00:24:16,789 --> 00:24:19,416
en alltså
tusentals år gammal

443
00:24:19,583 --> 00:24:24,129
och sträcker sig nästan
280 fot under jorden.

444
00:24:24,130 --> 00:24:27,048
Jag har varit
till Derinkuyu

445
00:24:27,049 --> 00:24:30,135
ett antal gånger,
och det är väldigt imponerande.

446
00:24:31,178 --> 00:24:34,306
Jag menar, det går
12 våningar under jorden

447
00:24:34,473 --> 00:24:37,893
med alla dessa rum
och passager.

448
00:24:38,060 --> 00:24:43,190
Den hade enorma hjul som dörrar
som var gjorda av sten

449
00:24:43,357 --> 00:24:47,361
så att de kunde försegla sig själva
bort från omvärlden.

450
00:24:47,486 --> 00:24:50,656
Det fanns ventilationsschakt
som gav frisk luft

451
00:24:50,823 --> 00:24:55,869
ända ner till botten,
källardelen av denna stad.

452
00:24:55,870 --> 00:24:58,997
[Berättare] Arkeologer
avslutade

453
00:24:58,998 --> 00:25:03,419
som strukturen skulle kunna stödja
så många som 20 000 personer.

454
00:25:03,627 --> 00:25:07,214
Inuti hittade de bevis
av förråd,

455
00:25:07,381 --> 00:25:09,174
religiösa centra,

456
00:25:09,341 --> 00:25:10,926
vinpressar

457
00:25:11,093 --> 00:25:13,053
och stallar för boskap.

458
00:25:14,722 --> 00:25:17,891
På Derinkuyu hade du verkligen
allt du behöver för att överleva

459
00:25:18,058 --> 00:25:20,310
i veckor eller månader under jorden.

460
00:25:20,477 --> 00:25:23,272
Det var liksom
ett gammalt bombskydd.

461
00:25:23,439 --> 00:25:25,566
[Collins] En turk
arkeolog

462
00:25:25,733 --> 00:25:28,027
vid namn �mer Demir,

463
00:25:28,193 --> 00:25:30,988
vem var egentligen
en curator för Derinkuyu

464
00:25:31,155 --> 00:25:34,324
hittade artefakter
som är korrekt daterad

465
00:25:34,491 --> 00:25:37,786
till omkring 10 800 f.Kr.

466
00:25:37,953 --> 00:25:40,122
Vikten
av denna information

467
00:25:40,289 --> 00:25:41,999
är att det säger oss

468
00:25:42,124 --> 00:25:44,376
att det fanns
teknik som vi hade,

469
00:25:44,543 --> 00:25:46,628
som nu är helt förlorade,

470
00:25:46,795 --> 00:25:49,381
att skapa dessa strukturer.

471
00:25:49,590 --> 00:25:53,761
[Berättare] Precis vem som byggde
denna enorma underjordiska stad?

472
00:25:53,927 --> 00:25:55,929
Och vilken mystisk kraft

473
00:25:56,096 --> 00:25:58,807
tvingade dem
att leva under jorden?

474
00:25:59,850 --> 00:26:03,187
Medan arkeologer
har inte kunnat avgöra

475
00:26:03,353 --> 00:26:05,314
när strukturen byggdes...

476
00:26:05,315 --> 00:26:08,357
...gammal astronaut
teoretiker föreslår

477
00:26:08,358 --> 00:26:10,444
ledtrådar om dess ålder kan hittas

478
00:26:10,611 --> 00:26:13,530
i de gamla skrifterna
av zoroastrismen,

479
00:26:13,697 --> 00:26:16,241
en av världens
första religionerna.

480
00:26:16,242 --> 00:26:19,285
[Henry] Zoroastrianism
är religionen

481
00:26:19,286 --> 00:26:20,746
av det forntida Persien.

482
00:26:20,913 --> 00:26:23,624
Den grundades runt
det sjätte århundradet f.Kr

483
00:26:23,791 --> 00:26:26,043
av en profet som heter Zoroaster.

484
00:26:26,168 --> 00:26:29,797
Det är i grunden gudstjänsten
av ljusets gud Ahura Mazda.

485
00:26:29,963 --> 00:26:32,841
[Berättare] Enligt
till den zoroastriska skriften,

486
00:26:32,966 --> 00:26:36,970
Ahura Mazda varnade
en ung präst vid namn Yima

487
00:26:37,137 --> 00:26:40,808
om en katastrofal händelse
som snart skulle komma.

488
00:26:40,974 --> 00:26:44,686
Yima får höra
att bygga en underjordisk stad

489
00:26:44,853 --> 00:26:47,898
och att ta, eh,
två av varje djur,

490
00:26:48,065 --> 00:26:51,985
och att ta, du vet,
frön och sånt

491
00:26:52,152 --> 00:26:56,156
och en utvald grupp människor
in i denna underjordiska stad

492
00:26:56,323 --> 00:26:58,700
att bo där i 100 år.

493
00:26:58,701 --> 00:27:02,328
[Henry] Den här historien låter
mycket likt det vi hittar

494
00:27:02,329 --> 00:27:05,040
i den bibliska 1 Moseboken
och berättelsen om Noa,

495
00:27:05,165 --> 00:27:07,209
bara här,
istället för att bygga en ark,

496
00:27:07,376 --> 00:27:08,961
han har blivit tillsagd att gå under jorden.

497
00:27:08,962 --> 00:27:12,046
[Barndress] När vi tittar
vid berättelsen om Yima

498
00:27:12,047 --> 00:27:15,259
och hans underjordiska stad,
och det verkar så fantastiskt

499
00:27:15,467 --> 00:27:17,761
och nästan otroligt,

500
00:27:17,928 --> 00:27:20,722
men ändå, här har vi Derinkuyu,

501
00:27:20,889 --> 00:27:22,474
och det är helt verkligt,

502
00:27:22,641 --> 00:27:25,769
och det matchar helt
berättelsen om Yima.

503
00:27:25,936 --> 00:27:28,522
Så här har vi
gammal legend...

504
00:27:29,523 --> 00:27:33,819
...bevisas av en verklig plats.

505
00:27:34,903 --> 00:27:38,323
[Berättare] Är det möjligt
att Derinkuyu faktiskt är

506
00:27:38,448 --> 00:27:42,327
den underjordiska staden som Yima
fick i uppdrag att bygga?

507
00:27:43,412 --> 00:27:48,750
Och i så fall, vem eller vad
var guden Ahura Mazda?

508
00:27:48,751 --> 00:27:51,794
[Henry] När vi ser skildringar
av Ahura Mazda

509
00:27:51,795 --> 00:27:54,214
på platser som Persepolis
och på andra ställen,

510
00:27:54,381 --> 00:27:56,842
han är lätt att identifiera
för det är han

511
00:27:56,967 --> 00:27:59,678
som flyger runt
i en bevingad ring,

512
00:27:59,845 --> 00:28:01,847
och det är väldigt tydligt
för moderna ögon

513
00:28:02,014 --> 00:28:05,517
att han är med
något slags hantverk.

514
00:28:06,768 --> 00:28:09,771
[Berättare] Kan det vara
att historien om Ahura Mazda

515
00:28:09,938 --> 00:28:12,774
är ett riktigt konto
av en främmande besökare

516
00:28:12,941 --> 00:28:16,778
som instruerade människor att bygga
ett underjordiskt skydd?

517
00:28:16,987 --> 00:28:20,240
Forntida astronautteoretiker
säg ja

518
00:28:20,365 --> 00:28:24,411
och föreslå ytterligare ledtrådar kan
finns i kilskriftstabletter

519
00:28:24,578 --> 00:28:27,831
som beskriver
en utomjordisk konflikt.

520
00:28:30,459 --> 00:28:35,255
2014, Dr Irving Finkel
från British Museum

521
00:28:35,464 --> 00:28:38,300
publicerade en översättning
av en sumerisk tablett

522
00:28:38,508 --> 00:28:41,511
som beskriver en stor översvämning.

523
00:28:41,512 --> 00:28:43,846
Nu, alla som någonsin har läst
Första Moseboken

524
00:28:43,847 --> 00:28:47,267
och vet om översvämningen där,
med en ark och Noa,

525
00:28:47,434 --> 00:28:50,562
blir förvånad när de läser
den sumeriska texten

526
00:28:50,729 --> 00:28:54,566
för första gången
eftersom de är samma historia.

527
00:28:54,733 --> 00:28:59,613
Men den här surfplattan är åtminstone
1 000 år äldre

528
00:28:59,780 --> 00:29:01,949
än berättelsen i Bibeln.

529
00:29:04,826 --> 00:29:07,356
[Berättare] Men medan
Bibelns stora flod

530
00:29:07,412 --> 00:29:11,917
orsakades av en allsmäktig Gud
vill befria världen från synd,

531
00:29:12,084 --> 00:29:14,753
de sumeriska texterna
säger katastrofen

532
00:29:14,920 --> 00:29:18,090
var resultatet av ett slagsmål
mellan himmelska varelser

533
00:29:18,256 --> 00:29:20,759
känd som Anunnaki.

534
00:29:20,760 --> 00:29:23,135
[Henry] De sumeriska berättelserna

535
00:29:23,136 --> 00:29:24,471
berätta om två gudar,

536
00:29:24,638 --> 00:29:26,640
halvbröderna Enki och Enlil,

537
00:29:26,765 --> 00:29:30,352
som ständigt är
i konflikt med varandra.

538
00:29:30,519 --> 00:29:32,604
Enlil är människofientlig.

539
00:29:32,771 --> 00:29:37,567
Enki är en förespråkare för
mänsklighetens framfart.

540
00:29:37,734 --> 00:29:39,152
Striderna eskalerar.

541
00:29:40,195 --> 00:29:42,489
De kastar sten
som kokar vatten.

542
00:29:42,490 --> 00:29:45,282
De har vapen som är
beskrivs som åskande,

543
00:29:45,283 --> 00:29:47,536
som avger dessa starka ljus.

544
00:29:47,703 --> 00:29:51,999
För att förstöra mänskligheten,
Enlil skickar en enorm översvämning.

545
00:29:52,165 --> 00:29:55,585
Men Enki tar åt sidan
en av människorna

546
00:29:55,752 --> 00:29:57,963
och säger åt honom att bygga en ark

547
00:29:58,088 --> 00:30:01,341
och att ta hans familj
och ta dem i säkerhet.

548
00:30:02,426 --> 00:30:06,138
Över hela världen har vi
uråldriga berättelser om katastrofer.

549
00:30:07,222 --> 00:30:09,212
Men om vi tittar
på den sumeriska versionen,

550
00:30:09,266 --> 00:30:13,687
det verkar vara den äldsta
av alla dessa översvämningsmyter.

551
00:30:13,854 --> 00:30:17,482
Därför är det förmodligen
den mest exakta också.

552
00:30:18,525 --> 00:30:21,475
Så du vet, det är möjligt
att det var en kosmisk strid

553
00:30:21,486 --> 00:30:23,613
pågår mellan gudarna.

554
00:30:26,241 --> 00:30:30,120
[Berättare] Kan det vara så
en 3 700 år gammal sumerisk text

555
00:30:30,245 --> 00:30:33,623
beskriver ett krig
bedrivs av andra världsliga varelser

556
00:30:33,790 --> 00:30:35,834
med avancerad teknik?

557
00:30:36,001 --> 00:30:40,589
Och i så fall, kanske det stora
underjordisk stad i Turkiet

558
00:30:40,756 --> 00:30:42,466
har fungerat som skyddsrum

559
00:30:42,632 --> 00:30:44,843
för människorna
vem bevittnade denna händelse?

560
00:30:45,927 --> 00:30:49,222
Forntida astronautteoretiker
föreslå ytterligare bevis

561
00:30:49,431 --> 00:30:52,642
av en utomjordisk konflikt
kan hittas genom att titta

562
00:30:52,768 --> 00:30:56,229
vid mystiska anomalier
som inte finns på jorden

563
00:30:56,396 --> 00:30:58,774
men i det närliggande kosmos.

564
00:31:02,694 --> 00:31:04,988
[Berättaren läser text på skärmen]

565
00:31:05,947 --> 00:31:08,117
Efter fem och en halv månad
resa,

566
00:31:08,158 --> 00:31:09,659
rymdfarkosten Mariner 9

567
00:31:09,868 --> 00:31:12,788
kommer framgångsrikt in i omloppsbana
runt Mars.

568
00:31:13,830 --> 00:31:15,916
Dess uppdrag är att skapa

569
00:31:16,083 --> 00:31:19,377
världens första heltäckande
karta över den röda planeten.

570
00:31:19,586 --> 00:31:23,131
När forskare börjar ta emot
bilder från sjömannen,

571
00:31:23,298 --> 00:31:26,510
de gör
en oväntad upptäckt.

572
00:31:26,676 --> 00:31:29,096
Skär över
Mars ytan

573
00:31:29,262 --> 00:31:30,972
är en enorm kanjon

574
00:31:31,139 --> 00:31:35,644
det är fyra mil djupt
och över 2 500 mil långa.

575
00:31:35,811 --> 00:31:39,022
De döper den till Valles Marineris.

576
00:31:39,023 --> 00:31:42,608
[Brandenburg] Valles
Marineris sträcker sig

577
00:31:42,609 --> 00:31:45,654
samma avstånd
från New York till, typ, L.A.

578
00:31:45,821 --> 00:31:50,909
Det är ett enormt ärr
på Mars yta.

579
00:31:50,910 --> 00:31:53,577
[Michio Kaku] De flesta geologer
skulle säga att, ja,

580
00:31:53,578 --> 00:31:56,164
på jorden
vi har tektonisk aktivitet

581
00:31:56,331 --> 00:31:59,126
som kan gå över
tusentals mil.

582
00:31:59,292 --> 00:32:01,461
Kanske något sådant

583
00:32:01,670 --> 00:32:05,715
har skapat
Grand Canyon of Mars.

584
00:32:05,882 --> 00:32:09,761
Men i det hela
planeternas solsystem,

585
00:32:09,886 --> 00:32:12,639
vi ser inget sådant

586
00:32:12,764 --> 00:32:15,058
någon annanstans än på Mars.

587
00:32:15,059 --> 00:32:18,644
[Brandenburg] Det finns
många hypoteser

588
00:32:18,645 --> 00:32:20,856
om hur detta bildades.

589
00:32:21,857 --> 00:32:25,026
En av de mycket intressanta
är att det fanns något slags

590
00:32:25,193 --> 00:32:27,445
blixt
som slog Mars...

591
00:32:29,322 --> 00:32:31,158
...och skapade detta ärr.

592
00:32:32,701 --> 00:32:35,328
[Kaku] Kanske ett åskslag,
ett kosmiskt åskslag

593
00:32:35,495 --> 00:32:37,622
från yttre rymden orsakade det.

594
00:32:38,623 --> 00:32:42,377
Men jag personligen tror inte det,
eftersom åskslag är det

595
00:32:42,586 --> 00:32:44,880
lokaliserade, de är små.

596
00:32:46,298 --> 00:32:47,966
[Berättare] Om Valles Marineris

597
00:32:48,133 --> 00:32:50,468
inte orsakades
genom tektonisk aktivitet

598
00:32:50,635 --> 00:32:52,220
eller ett blixtnedslag,

599
00:32:52,429 --> 00:32:55,932
precis vad som kunde ha skapat
denna enorma klyfta?

600
00:32:56,099 --> 00:32:59,686
På senare år har forskare
har hittat övertygande bevis

601
00:32:59,853 --> 00:33:04,149
att livet en gång trivdes på Mars
i det avlägsna förflutna,

602
00:33:04,316 --> 00:33:08,820
och vissa forskare undrar
om Valles Marineris bildades

603
00:33:09,029 --> 00:33:13,491
inte av en naturlig händelse
men genom främmande teknik.

604
00:33:13,492 --> 00:33:17,119
[Tsoukalos] Vissa har föreslagit
så länge sedan,

605
00:33:17,120 --> 00:33:21,374
det fanns en jordliknande typ
atmosfären på Mars

606
00:33:21,541 --> 00:33:24,252
och en mycket avancerad
civilisationen.

607
00:33:25,337 --> 00:33:28,882
Och det, du vet,
fläck på Mars är resultatet

608
00:33:28,883 --> 00:33:31,592
av något slags energivapen
eller något sånt,

609
00:33:31,593 --> 00:33:34,638
vilket jag tycker är väldigt fascinerande.

610
00:33:34,763 --> 00:33:38,600
Gamla texter talar om vapen
kapabel till något sånt här.

611
00:33:38,725 --> 00:33:41,478
Till exempel, i antikens Grekland,

612
00:33:41,645 --> 00:33:44,481
där är Zeus
med sin blixt.

613
00:33:44,606 --> 00:33:46,816
I de vediska texterna,

614
00:33:46,983 --> 00:33:49,033
de beskriver ett vapen
kallas Vajra

615
00:33:49,110 --> 00:33:51,112
som skjuter ut en blixt

616
00:33:51,279 --> 00:33:54,115
som kan förstöra vad som helst
i dess väg.

617
00:33:54,282 --> 00:33:57,202
Var det här något slags
av teknik?

618
00:33:57,369 --> 00:34:01,331
Kanske är detta precis
vad som hände på Mars.

619
00:34:02,374 --> 00:34:04,459
[Berättare] Var Valles
Marineris

620
00:34:04,668 --> 00:34:07,879
faktiskt skapat
med ett utomjordiskt vapen?

621
00:34:08,964 --> 00:34:11,424
Forntida astronautteoretiker
säg ja

622
00:34:11,591 --> 00:34:13,635
och peka
till en övertygande upptäckt

623
00:34:13,802 --> 00:34:18,598
gjord av Dr John Brandenburg
år 2014.

624
00:34:18,764 --> 00:34:21,726
Skriver in
Journal of Cosmology,

625
00:34:21,893 --> 00:34:24,228
Brandenburg noterade
något ovanligt

626
00:34:24,396 --> 00:34:27,440
i den tunna atmosfären
av den röda planeten.

627
00:34:29,275 --> 00:34:32,237
[Brandenburg] Marsmannen
atmosfär visar

628
00:34:32,404 --> 00:34:35,156
en mycket stark komponent
av en speciell isotop

629
00:34:35,322 --> 00:34:37,449
kallas xenon-129.

630
00:34:37,617 --> 00:34:42,163
Det enda stället du hittar
xenon-129 i sådana nivåer

631
00:34:42,330 --> 00:34:45,125
är supernovaexplosioner...

632
00:34:45,292 --> 00:34:47,585
...eller vätebombexplosioner.

633
00:34:49,754 --> 00:34:51,715
Så detta är starka bevis

634
00:34:51,880 --> 00:34:55,635
det tyder förmodligen på
för cirka 300 miljoner år sedan,

635
00:34:55,802 --> 00:34:57,512
Mars var plågsam

636
00:34:57,679 --> 00:35:02,434
av två enorma
termonukleära explosioner.

637
00:35:02,601 --> 00:35:04,144
Föreställ dig

638
00:35:04,311 --> 00:35:07,147
vätebomber lika stora
som Empire State Building

639
00:35:07,314 --> 00:35:09,608
tappade från rymden
och exploderar.

640
00:35:10,817 --> 00:35:14,029
[Berättare] Kan det mystiska
strålningssignatur på Mars

641
00:35:14,195 --> 00:35:17,032
bli resultatet
av en utomjordisk konflikt

642
00:35:17,198 --> 00:35:19,200
som inträffade
i det avlägsna förflutna?

643
00:35:20,285 --> 00:35:23,413
Tycker detta
att mäktiga utomjordiska motståndare

644
00:35:23,580 --> 00:35:27,959
var låsta i en strid
som sträckte sig över flera världar?

645
00:35:28,084 --> 00:35:30,128
Kanske ytterligare ledtrådar
kan hittas

646
00:35:30,295 --> 00:35:34,674
genom att undersöka en annan
spännande himmelska anomali.

647
00:35:37,719 --> 00:35:39,721
[Berättaren läser text på skärmen]

648
00:35:42,807 --> 00:35:45,477
Johann Daniel Titius,
en professor i fysik

649
00:35:45,644 --> 00:35:48,855
vid universitetet i Wittenberg,
studerar planeterna

650
00:35:49,022 --> 00:35:51,691
när han gör
en spännande iakttagelse.

651
00:35:51,858 --> 00:35:55,820
Han konstaterar att avstånden
av varje planet från solen

652
00:35:56,029 --> 00:35:58,990
kan mätas med
en enkel matematisk formel,

653
00:35:59,157 --> 00:36:02,202
med ett anmärkningsvärt undantag.

654
00:36:02,369 --> 00:36:04,621
Mellan Mars och Jupiter,

655
00:36:04,829 --> 00:36:07,374
där formeln visar
det borde finnas en planet,

656
00:36:07,540 --> 00:36:11,503
det finns en enorm klyfta
miljoner mil breda.

657
00:36:13,588 --> 00:36:17,008
Det är en väldigt enkel
matematisk sekvens,

658
00:36:17,175 --> 00:36:19,719
och det förutspår
planeternas banor

659
00:36:19,844 --> 00:36:23,890
ända ut till Uranus
med häpnadsväckande noggrannhet.

660
00:36:24,057 --> 00:36:26,685
Huvudmysteriet
av solsystemet

661
00:36:26,851 --> 00:36:31,606
är det stora gapet
mellan Mars och Jupiter.

662
00:36:31,773 --> 00:36:34,484
Med hjälp av denna sekvens,
det borde finnas

663
00:36:34,651 --> 00:36:36,611
en planet där, men det finns det inte.

664
00:36:38,446 --> 00:36:40,615
[Berättare] Det var det inte
fram till 1850-talet

665
00:36:40,782 --> 00:36:43,284
att astronomer
upptäckte asteroidbältet

666
00:36:43,451 --> 00:36:47,205
i regionen Titius förutspådde
en planet borde vara.

667
00:36:47,206 --> 00:36:50,332
[Henry] Var tog alla
detta skräp kommer från,

668
00:36:50,333 --> 00:36:53,628
och varför finns det inte
en planet här?

669
00:36:53,795 --> 00:36:56,881
Det kan mycket väl vara det
att det fanns en planet här

670
00:36:57,006 --> 00:36:59,676
och den förstördes
med samma slags vapen

671
00:36:59,843 --> 00:37:02,846
som skapade
Valles Marineris på Mars

672
00:37:03,012 --> 00:37:06,015
och förstörelsen vi ser
på forntida platser på jorden.

673
00:37:06,224 --> 00:37:07,934
Men i det här fallet,

674
00:37:07,935 --> 00:37:09,685
utomjordingarna
var framgångsrika

675
00:37:09,686 --> 00:37:12,230
att förstöra en hel planet.

676
00:37:12,231 --> 00:37:15,691
[Berättare] Kan det vara
att asteroidbältet,

677
00:37:15,692 --> 00:37:19,028
tillsammans med den massiva rivningen
på Mars yta,

678
00:37:19,195 --> 00:37:21,072
är resultatet av strider

679
00:37:21,239 --> 00:37:24,325
mellan mycket avancerade
främmande raser?

680
00:37:24,492 --> 00:37:28,371
Och i så fall, vad kan detta betyda
för planeten jorden?

681
00:37:28,538 --> 00:37:30,749
Kanske kan man hitta ledtrådar

682
00:37:30,915 --> 00:37:34,294
i alarmerande bilder
som visar den amerikanska militären

683
00:37:34,461 --> 00:37:37,714
engagera sig med en UAP.

684
00:37:41,760 --> 00:37:43,762
[Berättaren läser text på skärmen]

685
00:37:46,931 --> 00:37:48,850
Under en kongressutfrågning

686
00:37:49,017 --> 00:37:52,562
på iakttagelser av oidentifierade
luftfenomen,

687
00:37:52,729 --> 00:37:54,779
Kongressledamoten Eric Burlison
av Missouri

688
00:37:54,856 --> 00:37:57,817
presenterar en extraordinär video.

689
00:37:58,902 --> 00:38:02,655
Filmen, fångad
av en MQ-9 Reaper drönare,

690
00:38:02,822 --> 00:38:06,284
visar amerikanska styrkor
anlita en UAP.

691
00:38:07,285 --> 00:38:08,725
[Nick Pope] Det här var äkta

692
00:38:08,870 --> 00:38:12,624
amerikansk militärfilm
visar ett objekt-

693
00:38:12,791 --> 00:38:18,338
UAP- och en Hellfire-missil
blir avfyrad på den här saken,

694
00:38:18,546 --> 00:38:21,257
och tydligen
det förstörde det inte.

695
00:38:22,300 --> 00:38:26,638
[Travis Taylor] Faktum är att
missil går genom föremålet,

696
00:38:26,763 --> 00:38:28,306
exploderar inte,

697
00:38:28,473 --> 00:38:30,975
och sedan objektet
bara fortsätter.

698
00:38:32,685 --> 00:38:36,105
Nu rörde det på sig
för snabb för att vara en ballong.

699
00:38:36,106 --> 00:38:37,648
Jag säger inte att det inte var det
en ballong säger jag inte

700
00:38:37,649 --> 00:38:39,400
det var inte en utomjordisk rymdfarkost.

701
00:38:39,567 --> 00:38:40,944
Det finns inte tillräckligt med data

702
00:38:41,110 --> 00:38:43,530
att berätta exakt
vad detta föremål var.

703
00:38:43,696 --> 00:38:45,406
Vad det än var,

704
00:38:45,573 --> 00:38:49,410
det var toppmodernt
teknologier eller mer.

705
00:38:49,411 --> 00:38:51,537
Är det något som
någon här på denna planet

706
00:38:51,538 --> 00:38:54,040
har genererat,
eller är det från någon annanstans?

707
00:38:54,041 --> 00:38:56,750
[Ombud Anna Paulina
Luna] Varje individ

708
00:38:56,751 --> 00:38:58,921
av militären
som har sett filmen

709
00:38:58,962 --> 00:39:00,630
kan inte förklara vad det är.

710
00:39:01,881 --> 00:39:03,633
Den här tekniken är inte vilken teknik som helst

711
00:39:03,800 --> 00:39:05,610
att någon regering
har för närvarande.

712
00:39:05,611 --> 00:39:08,804
[Berättare] För forntida
astronautteoretiker,

713
00:39:08,805 --> 00:39:12,851
den sensationella videon
väcker en spännande fråga.

714
00:39:13,893 --> 00:39:16,312
Om vi ​​ser saker
i vår himmel idag

715
00:39:16,479 --> 00:39:18,523
som vi inte kan förklara,

716
00:39:18,690 --> 00:39:21,401
är det inte också möjligt
det gamla folket

717
00:39:21,526 --> 00:39:24,320
bevittnat liknande
konstiga fenomen

718
00:39:24,445 --> 00:39:26,406
och kanske till och med varelser

719
00:39:26,573 --> 00:39:30,243
och försökte förklara dessa
möten genom mytologi?

720
00:39:30,244 --> 00:39:33,078
[Von D�niken] Våra förfäder,
på den tiden,

721
00:39:33,079 --> 00:39:35,373
var stenåldersmänniskor,
primitiver.

722
00:39:35,540 --> 00:39:38,209
De kunde inte förstå
vad som pågick.

723
00:39:38,376 --> 00:39:41,921
Så de trodde fel

724
00:39:42,088 --> 00:39:44,632
att dessa varelser är gudar.

725
00:39:45,675 --> 00:39:48,511
Och de tillbad gudarna,
de avguda gudarna,

726
00:39:48,678 --> 00:39:51,014
de gjorde allt
från gudarna.

727
00:39:52,140 --> 00:39:53,474
[Carter] Våra förfäder

728
00:39:53,641 --> 00:39:56,936
berättar för oss,
i muntliga berättelser

729
00:39:57,103 --> 00:39:59,731
och i skrivna berättelser,
hur det var

730
00:39:59,898 --> 00:40:02,567
att dela denna planet

731
00:40:02,734 --> 00:40:05,820
med varelser från en annan värld.

732
00:40:06,029 --> 00:40:09,824
Att dyrka dem,
att kämpa för dem

733
00:40:09,991 --> 00:40:12,994
och möjligen mot dem.

734
00:40:13,161 --> 00:40:15,271
Det är vad dessa berättelser
berättar för oss.

735
00:40:15,272 --> 00:40:18,081
[Berättare] Kan det vara
det med den senaste uppgången

736
00:40:18,082 --> 00:40:20,335
i UAP-observationer,

737
00:40:20,501 --> 00:40:23,379
vi går in i en ålder
där vi kommer att återigen

738
00:40:23,588 --> 00:40:26,925
dela planeten
med utomjordingar?

739
00:40:27,091 --> 00:40:31,429
Och i så fall, kommer vi att hitta
att det faktiskt finns

740
00:40:31,596 --> 00:40:34,724
flera främmande raser
med konkurrerande agendor

741
00:40:34,891 --> 00:40:36,893
om ödet
av vår planet

742
00:40:37,060 --> 00:40:40,271
och mänsklighetens framtid?

743
00:40:40,438 --> 00:40:41,606
[Henry] När vi tittar

744
00:40:41,773 --> 00:40:43,316
vid fornberättelserna

745
00:40:43,317 --> 00:40:45,817
av utomjordiskt engagemang
i mänskliga angelägenheter,

746
00:40:45,818 --> 00:40:47,695
även om de beskrivs
som myter,

747
00:40:47,862 --> 00:40:52,492
det är väldigt tydligt
att jorden är omtvistad.

748
00:40:52,659 --> 00:40:55,328
Och om det fanns
motsatta fraktioner eller ET

749
00:40:55,495 --> 00:40:58,623
slåss om ödet
av jorden och mänskligheten,

750
00:40:58,790 --> 00:41:04,087
det väcker frågan: kan detta
pågår konflikten även idag?

751
00:41:04,253 --> 00:41:09,842
[Tsoukalos] Det är vi kanske inte
jordägarna på planeten jorden.

752
00:41:10,009 --> 00:41:13,763
Kanske någon annan
är ansvarig.

753
00:41:13,888 --> 00:41:18,643
Men vi är fortfarande här,
och jag ställer frågan: Varför?

754
00:41:18,768 --> 00:41:20,478
Och svaret på det är:

755
00:41:20,645 --> 00:41:24,440
någon säkerställde vår överlevnad.

756
00:41:25,942 --> 00:41:28,486
[Berättare] Har planeten Jorden
varit ett slagfält

757
00:41:28,653 --> 00:41:31,155
för stridande fraktioner
av utomjordingar

758
00:41:31,322 --> 00:41:33,866
gå tillbaka tusentals år?

759
00:41:34,033 --> 00:41:35,618
Och i så fall,

760
00:41:35,827 --> 00:41:38,579
kan det vara så i hjärtat
av denna konflikt

761
00:41:38,788 --> 00:41:40,373
är mänskligheten?

762
00:41:40,540 --> 00:41:43,876
Kanske en dag snart
vi kommer att lära oss

763
00:41:44,043 --> 00:41:46,546
att gamla berättelser
om ett krig i himlen

764
00:41:46,713 --> 00:41:49,215
är inte bara fantasifulla berättelser

765
00:41:49,382 --> 00:41:52,385
men konton
av en mycket verklig kamp

766
00:41:52,552 --> 00:41:54,971
över mänsklighetens öde

767
00:41:55,138 --> 00:41:58,725
som närmar sig med stormsteg
dess slutsats.

768
00:41:58,891 --> 00:42:02,270
TEXTNING TILLHANDAHÅLLS AV
A E NÄTVERK

769
00:42:02,320 --> 00:42:06,870
Reparation och synkronisering av
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


